EDITORIAL 03 DER BETRIEBSLEITER ist jetzt MYFACTORY. 20 SMART NEWS 06 Kurz und prägnant – das sollten Sie wissen SMART PRODUCTION 08 TITEL: Wie Sie kritische digitale Daten und Infrastrukturen schützen 12 PRODUCTION EXCELLENCE: Die Zukunft des Formenbaus: Vom Werkzeug zur vernetzten Produktion 16 MY STORY: Der Mensch als Dirigent der Produktion 20 Smart Automation – Trends und Perspektiven 24 Werkzeug- und Formenbau: Losgröße 1 automatisiert 30 INTERVIEW: Taiwan auf Erfolgskurs – Traditioneller Maschinenbau trifft auf Smart Machinery 32 MES macht’s möglich: Von Inseln zur nahtlosen IT-Landschaft 12 34 KOMMENTAR: Die Tücken der Digitalisierung im Maschinenbau 35 Update: Produkte, Technologien, Trends BETRIEBSTECHNIK 38 DENKFABRIK: Welche Rolle spielt 5G? 40 Die Zukunft der Reinigung: Vernetzte Sauberkeit 42 Verantwortlichkeiten klar definieren 44 Abfallmanagement: Entsorgung gewinnt digital an Wert 46 Update: Produkte, Technologien, Trends INTRALOGISTIK 48 Fahrerlose Transportsysteme kontaktlos laden – schnell und intelligent 52 Auf die Schnittstelle kommt es an: Mehrschachtpalettierer für durchgängige Logistik 56 Behälterunabhängiges Kanban-System: Nachschub per Scan 60 Rundschienenbasierte Fließfertigung hält die Produktion im Fluss 63 Update: Produkte, Technologien, Trends 4 MYFACTORY2021/01-02 www.myfactory-magazin.de
WARTUNG UND INSTANDHALTUNG 64 Mit Retrofit zum Leistungsplus 68 Alte Krane sicher machen 72 Tuning für die Prüfmaschine 74 So wird die Instandhaltung digital 76 Wellenfedern und Sicherungsringe: Toleranzen ausgleichen und Drehzahlen steigern 80 Predictive Maintenance mit Drohne und künstlicher Intelligenz 81 Update: Produkte, Technologien, Trends AUSBLICK 82 Greifer mit Fingerspitzengefühl RUBRIKEN 67 Impressum 64 Damit Ihre Ideen funktionieren! Systemlösungen, Sondermaschinen und Werkzeuge für Ihre Blechbearbeitung. ANZEIGE TITELBILD Utimaco GmbH, Aachen Ottemeier Werkzeug- und Maschinentechnik GmbH Kapellenweg 45 33415 Verl-Kaunitz Fon 05246 9214-0 Fax 05246 9214-99 m.esken@ottemeier.com www.ottemeier.com Ottemeier.indd 1 11.01.2018 13:54:10
